La Combi Visual

100 años de Machu Picchu

2011-07-14T11:32:00.000-07:00

Ante una celebración tan memorable como el aniversario del descubrimiento de la ciudadela Inca, era necesario actualizar la infografía interactiva que presentamos hace unos años en el portal de El Comercio. Esta vez no estuvimos solos pues el diario Correo, otro medio local, hizo lo propio y estos son los resultados. Lo invitamos a navegar.

Infografía de elcomercio.pe en

http://a.elcomercio.pe/infografia/machupicchu2011/index.html

Sigue la Copa América

2011-07-14T11:27:00.000-07:00

Te brindamos una completa y actualizada guía web de la Copa donde podrás revisar las características de los estadios en los que se viene jugando, los jugadores que integran cada selección, las alineaciones de estos y por supuesto el fixture de rigor. Échale un vistazo a esta guía elaborada por Raúl Rodríguez y Carlos Ramírez en:

http://a.elcomercio.pe/infografia/copa-america-2011/index.html

El cerebro, cómplice de los enamorados

2011-02-14T11:32:00.000-08:00

Las mariposas en el estómago, el mirar embobado a la persona que nos trae locos, el corazón acelerado, y la angustia por recibir su llamada son solo algunas reacciones de nuestro cuerpo a los químicos que nuestro cerebro manda cuando uno se enamora. Échele un vistazo a la explicación de estos fenómenos naturales a través de la infografía realizada por Carlos Ramírez y publicada el domingo pasado en El Comercio.

El caso Fefer en gráficas

2011-02-14T10:24:00.000-08:00

Han pasado más de 4 años y medio desde el asesinato de la empresaria Myriam Fefer, y el caso aún no se esclarece, revisamos todas las versiones existentes hasta el momento y elaboramos un preámbulo infográfico a las últimas declaraciones del sicario colombiano Alejandro Trujillo Ospina. Hasta ahora solo la hija Eva Bracamonte y su amiga Liliana Castro están en prisión aunque todavía no se les haya podido comprobado nada. Trujillo Ospina, recluído en el penal Castro Castro, tiene aún algunas fechas por declarar.

Radiografía del electorado

2011-02-05T16:42:00.000-08:00

El próximo 10 de abril serán las elecciones generales en el Perú. La población de nuestro país ha crecido considerablemente y la composición social y etaria está evolucionando. Detalles en el siguiente gráfico, que publicamos en El Comercio:

Publish Post

El conejo de la suerte

2011-02-05T16:19:00.000-08:00

El año del Conejo de Metal acaba de empezar. Echemos un vistazo a la estructura del calendario chino, a través de la infografía de Sergio Fernández.

Recordar es volver a vivir

2011-01-27T11:57:00.000-08:00

Cuando el colega Patrick Espejo vino un día emocionado para contarnos que había entrevistado a Ultrasiete quedamos asombrados en la sección. Una vez se explicó y pidió que le ayudáramos a redondear su artículo nos pusimos a trabajar buscando datos e imágenes.

Es que una oportunidad así no pasa todos los días: poder hacer un infográfico sobre un héroe de la infancia que tan buenos recuerdos trae (como a tantas otras personas). El resultado salió publicado el domingo pasado.

Y si quieren leer el artículo (muy interesante) clickeen aquí

Los terremotos del 2010

2011-01-08T11:11:00.000-08:00

Comenzamos el año 2011 con un sismo de 7 grados en la escala de Richter en nuestra región, en la cercana Argentina. Por suerte, sin daños graves.

¿Será cierto, como dicen los adeptos al fin de los tiempos, que hoy se producen más desastres naturales y terremotos que en el pasado? Para conocer la respuesta le invitamos a ver esta infografía, en la que presentamos, entre otras cosas, los terremotos más fuertes que se produjeron en el año pasado.

El terremoto de Haití, por citar un ejemplo, produjo 22.570 muertes, lo que lo coloca en el tercer lugar en el ránking de los terremotos más mortíferos de los últimos 100 años... ránking en el que se encuentra también un terremoto ocurrido en el Perú.

¡Feliz Año Nuevo!

2010-12-30T19:37:00.000-08:00

Les brindamos una infografía con un repaso a los diferentes calendarios en uso en la actualidad. Tendremos que esperar hasta el 3 de febrero para saludar a los chinos por el Año Nuevo, y algo más para hacer lo propio con nuestros amigos musulmanes y hebreos. Pero para todos los demás, que se rigen por el calendario gregoriano, ¡que pasen un feliz año!

Descargar infografía

¡Arme su retablo navideño!

2010-12-22T10:01:00.000-08:00

Un saludo de Navidad a todos los amigos de La Combi Visual, y un regalo para todos los que se animen a poner manos a la obra: un nacimiento (o belén) a manera de retablo ayacuchano, con motivos típicos del Perú, ilustrados magistralmente por Víctor Aguilar. Es recortable y diseñado para ser armado de manera muy simple utilizando solo goma, tijeras y cartulina. En cada PDF encontrarán las figuras y las instrucciones. Es un regalo de la sección Infografía e Ilustración y del diario El Comercio. ¡Feliz Navidad y un próspero año 2011!

Descargar:
1. Cajón y remate
2. Puertas (exterior)
3. Puertas (interior)
4. María y José
5. Ángeles
6. Estrella y Niño Jesús

El río Hablador cuenta su historia: Especial multimedia sobre el río Rímac

2010-08-30T15:21:00.000-07:00

El RÍO RÍMAC es la principal fuente de agua de la ciudad de Lima sin embargo, también se trata de uno de los ríos más contaminados del Perú.

En un recorrido por toda la cuenca del "río Hablador" desde su naciente en la laguna de Ticticocha (Ticlio), comprobamos su cruel metamorfosis.

El fotógrafo Sebastián Castañeda se encargó de documentar el tema para un reportaje a doble página publicado en el diario El Comercio el domingo 29 de Agosto del 2010.

En paralelo se publicó un especial multimedia El río Rímac: Del cielo al Infierno en la página web de El Comercio. El multimedia contó con tres secciones: Videos, Infografías y Fotos.

Para la parte infográfica se consiguieron los resultados de los análisis de la Dirección General de Salud Ambiental (Digesa) y de la empresa de agua Sedapal, instituciones que realizan monitores mensuales en toda la cuenca.

Lamentablemente siempre obtienen los mismos resultados pues el río Rímac presenta concentraciones de arsénico, plomo, aluminio, cadmio, coliformes totales y fecales que superan los Estándares de Calidad Ambiental (ECA) de agua de la ley 002-2008-MINAM.

Una realidad que espanta.

La investigación y textos estuvieron a cargo de Carmen Gallegos, la programación y animación de Sergio Fernández, el diseño y edición general del multimedia de Alfredo Oshiro.

Vea el multimedia aquí

Especial Multimedia: Hace 40 años un alud cubrió Yungay

2010-05-29T14:22:00.000-07:00

Este lunes se recuerda en el Perú la tragedia que significó el terremoto de 1970. Entre víctimas mortales y damnificados tuvimos la lamentable pérdida de toda la ciudad de Yungay, sepultada por un alud producto del derrumbe de un enorme trozo de hielo del nevado Huascarán, uno de los más altos del mundo.

Agradecemos la acogida que ha tenido el gráfico entre

nuestros lectores, a 4 horas de estar colgado ya ha tenido cerca de 17.000 visitas.

Ver el gráfico AQUÍ.

Comparativo de la lectoría del gráfico con respecto a otras noticias.

Premiados en los Malofiej!

2010-03-13T15:36:00.000-08:00

El viernes se dio a conocer a través de la página web del Capítulo Español de la SND la lista de ganadores de la edición número 18 de los Premios Internacionales de Infografía Malofiej, llevado a cabo en la Universidad de Navarra ubicada en Pamplona , España. En esta edición se le otorgó una medalla de bronce a la infografía online que publicamos en la página web de El Comercio titulada "El lago Titicaca en grave riesgo ecológico" elaborada por Carmen Gallegos, Sergio Fernández, Rems Miranda y Carlos Ramírez. Entre los medios más premiados de esta edición figuran el New York Times, National Geographic (EE.UU.), Público (España) y Clarín (Argentina). Felicitaciones!!

Hasta siempre Fernando Rubio

2010-01-29T07:45:00.000-08:00

Ayer nos entristeció mucho la noticia del fallecimiento de Fernando Rubio, jefe de infografía del diario ABC de España por muchos años y maestro de 2 o 3 generaciones de infografistas. Algunos de nosotros en el Área de Infografía de El Comercio departimos varios momentos con él en los premios Malofiej que se entregan en la Universidad de Navarra en Pamplona, nos quedamos con un gran recuerdo.
Chiqui Esteban escribe y recopila en su blog varios recuerdos de gente muy cercana a Fernando.
Hasta siempre...

¡Arrancamos el 2010!

2010-01-12T10:08:00.000-08:00

Deseandoles un Feliz 2010 (sí, recién) nos ponemos al día con el blog. El domingo pasado se publicó en la contra una infografía conmemorativa de la serie favorita de nuestra área: Los Simpson que cumplen 20 años al aire con un humor en constante evolución y personajes que ya son pilares de nuestra cultura mediática. La infografía la realizó Carlos Ramírez.

Seminario Internacional Perú Infográfico: la identidad del país a través de lo visual

2009-10-29T10:06:00.000-07:00

Carlos Ramírez, infografista de nuestra sección, disertará sobre cómo hacer infografías para las plataformas impresas y on-line con un mismo equipo de trabajo en el Seminario Internacional Perú Infográfico:la identidad del país a través de lo visual a realizarse este martes 3 de noviembre en la Universidad Científica del Sur.
Junto con el estarán Xabier Díaz de Cerio, Director de Fábrica de Ideas y ex Editor de Infografía de el diario El Comercio, empresa dedicada a la realización de infografías, Martín Arias infografista del diario Perú 21, Orlando Arauco del diario La República , y desde Argentina Norberto Baruch del diario Crítica. Hora: 14:00 a 17:00 horas Lugar: Auditorio del Campus Villa, Panamericana Sur Km 19 -Villa Ingreso: Libre (Previa inscripción)

El Monitor Huáscar

2009-10-11T19:33:00.000-07:00

Miguel Grau y el blindado Huáscar, íconos de la fase naval de la Guerra del Pacífico (1879-1883), son símbolos de valentía y heroismo para todos los peruanos. Como tales, nos acercamos al tema del 130 aniversario del Combate de Angamos con una mezcla de entusiamo y orgullo. Con un mes y medio de planificación consultamos historiadores y revisamos libros de historia naval, y nuestro enviado especial, Antonio Tarazona, visitó el histórico blindado Huáscar en la base chilena de Talcahuano. Como resultado, publicamos dos infografías impresas y un gráfico interactivo.
Este gráfico es especial en varios sentidos. Uno de ellos, el más mundano, es que es el primero en el que utilizamos Google SketchUp para crear la animación 3D. Antonio Tarazona, entusiasta a rabiar del programa, ha entrado en una franca competencia con nuestro amigo Raúl Rodríguez (defensor del Blender y del software libre en general). Esperamos que esta guerra termine, como deberían terminar todas, sin muertos ni heridos, y con todos los lectores como ganadores.
Alfredo Oshiro

El gran señorío de Lima Norte

2009-09-27T13:33:00.000-07:00

El señorío Colli es uno de los pasajes de la historia de Lima prehispánica que ha pasado desapercibida para muchos. Se trata de una gran civilización que se desarrolló, a lo largo del valle del Chillón, antes de la llegada de los Incas, hace casi 1.000 años. Al momento de buscar fuentes encontramos que, en realidad, habían muchos investigadores y autodidáctas, fascinados con los collis. Nos reunimos con el arqueólogo Jorge Silva Sifuentes, profesor de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, el arquitecto Enrique Guzmán, profesor de la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI) y el historiador Santiago Tacunan, profesor de la Universidad Católica Sedes Sapientiae. Asimismo visitamos el Museo Regional de Arqueología de Lima Norte (Tlf:793-5123), dirigido por Raúl Ramirez Tarazona. Todos los investigadores consultados nos expresaron su preocupación por el estado de los restos arqueológicos de los collis.

Y es que, pese a que los distritos del cono norte de Lima han heredado la Fortaleza de Collique, el Cerro Pro y las Murallas de Tungasuca entre otros, sus autoridades los tienen en completo estado de abandono. Muchas de ellas están en peligro de desaparecer como las murallas de Tungasuca, que según el historiador Santiago Tacunana desaparecerían en 5 años. La infografía fue publicada el martes 22 de setiembre del 2009 en la contra del diario El Comercio.

Se reconstruyó la Fortaleza de Collique en el programa de 3d SketchUp en base a los planos publicados en el artículo Las Fortalezas prehispánias de Lima, revista Arkinka 141, del arquitecto Enrique Guzmán García.Carlos Ramirez, Manuel Amaya y Roxana Loarte fueron nuestros modelos para reconstruir a los antiguos pobladores collis.Las murallas de Tungasuca, las que se cree fueron un antiguo camino epimural que llegaba hasta el mar, corren peligro de desaparecer. La reconstrucción de la muralla fue tomada de la revista Arkinka 140.
Carmen Gallegos

Conoce a los elementos

2009-09-18T10:27:00.000-07:00

Video infográfico del grupo estadounidense They Might Be Giants extraido de su disco "Here Comes Science". La realización es del estudio Feel Good Anyway.
Raúl Rodríguez

La Dama de Pacopampa

2009-09-13T19:41:00.000-07:00

Trabajo realizado en tiempo récord. El miércoles partí por la mañana para Chiclayo (costa norte del Perú) junto con Juan Ponce, fotógrafo del diario, al encuentro de Wilfredo Sandoval, corresponsal en esa ciudad. Ese mismo día partimos a bordo de una camioneta hacia Pacopampa (Cajamarca, sierra norte) a 5 horas de donde estábamos. Llegamos por la tarde justo a tiempo para la presentación del hallazgo por parte del arqueólogo Yuji Seki a la población local. El jueves por la mañana se hicieron las fotos de los objetos hallados. Luego de esperar que cese la lluvia escalamos hacia el complejo arqueológico de la localidad, a 20 minutos a pie. Ese mismo día regresamos a Chiclayo. El viernes por la mañana tomé el avión de regreso hacia Lima, llegando hacia el mediodia. Por la tarde al periódico a empezar a realizar el gráfico que ya tenía un boceto elaborado en la sala de embarque del aeropuerto de Chiclayo. Todo el sábado atornillado a la silla, entrega final con prisa. Publicado el domingo.El gráfico está hecho enteramente con el programa gratuito de modelado en 3D Blender. Las fotos son de Juan Ponce y el texto de Wilfredo Sandoval.
Raúl Rodríguez

El mapa más antiguo de Europa Occidental

2009-08-12T09:58:00.001-07:00

Adolfo Arranz publica en su blog la infografía que hizo para El Mundo sobre el estudio de un mapa tallado en piedra hace 13.660 años. Fue hallada en 1993 en la cueva de Abauntz en Navarra. Podría tratarse, hasta el momento, de la primera infografía ya que según cuenta Adolfo en su blog el mapa tiene información topográfica, visualiza tanto las zonas de caza como las zonas inundadas.
(Lo ví posteado también en el blog de Nicolás Ramallo)
Raúl Rodríguez

El supervolcán bajo el Parque Yellowstone

2009-08-06T09:33:00.000-07:00

La edición de agosto de la National Geographic presenta un informe muy completo, con una infografía desplegable, sobre la dinámica de este emblemático parque norteamericano y el potencial peligro que representa la gran cantidad de magma que yace bajo la tierra.
La evidencia de este hecho es interpretado de manera muy precisa en la infografía que realizó Alejandro Tumas, Editor Gráfico Senior de la centenaria publicación, junto con Hernán Cañellas, ilustrador freelance cuyo trabajo en el diario argentino Clarín es bastante conocido. Muy recomendable.
Raúl Rodríguez

El templo Chavín de Huántar

2009-08-05T13:21:00.000-07:00

Las observaciones que la Unesco hace a los patrimonios que están en el Perú ponen sobre el tapete el estado de los sitios arqueológicos con esas denominación. Por ello la sección Regiones nos propusieron hacer un gráfico sobre Chavín de Huántar, templo construido y ocupado entre los años 1.500 a 300 a.C. en la serranía de Áncash, al norte de Lima. Por mucho tiempo se penso que Chavín era la cultura madre de las culturas andinas hasta la llegada de los estudios sobre Caral (5.000 años de antiguedad), sin embargo es indudable el prestigio y la calidad artística-arquitectónica que logró esta casta de sacerdotes.

Visita al templo Chavín de Huántar (Áncash) Documentación de la maqueta en el museo de sitio, con esta referencia se empezó a trabajar el modelado en 3DModelado. En el programa Blender se empieza a distribuir las estructuras.Modelado. En el mismo programa se levanta una malla con la forma de los cerros que rodean el templo.Acabados. Se empiezan a agregar detalles como la textura de las paredes y la escala con respecto al tamaño promedio del hombre.El render final tiene en cuenta la composición, las luces y la integración con la páginaEsta es la versión final de la infografía con las fotos y los textos, asi como los diagramas explicativos que complementan la imágen principal.Raúl Rodríguez

Proceso: La Cordillera Blanca Agoniza

2009-08-05T10:38:00.000-07:00

El calentamiento global tiene ya varias manifestaciones tangibles en el espacio geográfico y Perú no es una excepción. Por inciativa de la redacción web enrrumbamos el que escribe con Joaquín Ortíz hacia Huaraz, capital del departamento de Áncash al norte de Lima, para recopilar datos sobre la pérdida de hielo en la llamada "Cordillera Blanca" en el corazón del Parque Nacional Huascarán. Esta cadena de nevados son los glaciares tropicales más altos del mundo y están siendo mermados por el cambio climático.
Bajando de la avioneta que nos llevó a Huaraz nos dirigimos con un guía de montaña a los nevados Ocsapalca (5.885 msnm) y Ranrapalca (6.162 msnm) en donde documentamos las partes del glaciar y su dinámica.Al día siguiente enrrumbamos, junto con funcionarios del Parque, hacia el nevado Pastoruri, conocido punto turístico en donde se solían hacer caminatas y juegos en la nieve. Era también la sede de la semana de deporte de aventura, concurrido evento al que se daban cita profesionales de esta disciplina. Hoy solo queda un gran tajo que corta la loma de nieve y en cuya base hay un lago de hielo sobre el cual se grabó un video.Ya en Lima sumamos los datos proporcionados por la Unidad de Glaciología de la Autoridad Nacional del Agua para elaborar, con el programa Bryce, un Modelo de Elevación Digital (DEM por sus siglas en inglés) del Parque Nacional Huascarán en donde se observa la intrincada geografía y la ubicación de los mencionados glaciares en retroceso.La dinámica del glaciar se explicó mediante esquemas realizados también con el programa Bryce, software especializado en crear terrenos.
Finalmente la página impresa quedó así:
Para el gráfico en Flash se agregaron reportajes en video, un 360º del Parque Nacional Huascarán y un despliegue fotográfico y estadístico más extenso.Raúl Rodríguez

40 aniversario de la llegada del hombre a la luna

2009-08-05T10:25:00.000-07:00

La cobertura de esta fecha histórica estuvo a cargo de Alfredo Oshiro en la edición impresa. Con él trabajaron Carlos Ramírez, Sergio Fernández y Roxana Loarte en la elaboración de la infografía para la web. Carmen Gallegos y Carlos Ramírez se encargaron de la programación y animación.

Caral declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad

2009-07-17T16:57:00.000-07:00

El pasado lunes 29 de junio, Caral, complejo arqueológico ubicado al norte de Lima y considerada la ciudad más antigua de América (5.000 años de antiguedad), fue declarada por la Unesco Patrimonio Cultural de la Humanidad. El día previo a la declaración se publicó un especial impreso y un gráfico multimedia sobre nuestro nuevo patrimonio, el cual se empezó a estudiar hace poco más de diez años. Vertiginosa carrera.
El gráfico fue realizado por Rems Miranda, Carmen Gallegos, Sergio Fernández y Roxana Loarte.

¡Premiados!

2009-07-03T11:14:00.000-07:00

El miércoles la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) dió a conocer los ganadores de los premios este año.

Alonso Núñez ganó el premio en la categoría Caricaturas por su excelente trabajo de El Mendigo Bush.

Alfredo Oshiro, Carmen Gallegos, Sergio Fernández, Roxana Loarte, Rems Miranda, Carlos Ramírez y Mario Mejía obtuvieron una Mención Honorífica por el gráfico interactivo: El Megajuicio a Fujimori.
Felicitamos también a la gente de la sección Medios Digitales que ganaron el premio en la categoría Cobertura de Noticias por Internet por el especial multimedia: Cerro de Pasco: el éxodo.
En otros premios, el libro de cocina “Gastón Acurio, 500 años de fusión” ganó el Gourmand World Cookbook Awards, al mejor libro gastronómico de mundo realizado por la sección Publicaciones y Multimedios de nuestra casa editora.

¡FELICITACIONES!

Michael Jackson: El rey vive

2009-06-27T12:07:00.000-07:00

El viernes colgamos un especial multimedia sobre la vida del exinto "Rey del Pop" con detalles sobre su vida y obra.

“Bodies, The Exhibition” por fin en Lima

2009-06-13T11:31:00.000-07:00

Bajo el nombre de “El cuerpo humano: real y fascinante” llega a Lima esta exhibición creada por Roy Glover que consiste en mostrar especímenes humanos reales preservados con la técnica de la polimerización con fines educativos. Bajo el auspicio del diario El Comercio esta muestra se encuentra en Plaza Camacho (Av. Javier Prado Este 5193, La Molina) y las entradas están a la venta en Teleticket.
No se la pierdan.
Foto: Consuelo Vargas

Nuevo menú de especiales multimedia en la portada de El Comercio.com.pe

2009-06-11T16:32:00.000-07:00

Ahora los especiales multimedia tienen su espacio en la portada de la página web del diario El Comercio. Se encuentra en la parte inferior, encima de la sección correspondiente a la portada impresa del diario. La lista completa de gráficos se encuentra aquí ¡Visítenos!

Acción y reacción a un reportaje infográfico

2009-05-20T21:49:00.001-07:00

Hoy miércoles (aún) apareció esta noticia en la edición impresa y online de El Comercio.

Tras la serie de dos reportajes impresos y un gráfico online, la denuncia que hiciera Carmen Gallegos, de la sección de infografía, sobre la contaminación generada por la minería informal en el Lago Titicaca (que compartimos con Bolivia), tuvo repercusión en las autoridades que el martes decomisaron los camiones que son usados para esta ilegal actividad.

Felicitamos a Carmen que elaboró estos gráficos junto con Carlos Ramírez, Sergio Fernández y Rems Miranda.

LAGO TITICACA: reportajes y multimedia

2009-05-18T18:42:00.000-07:00

Visité Puno a fines de abril, me topé con un frío extremo y una infinidad de temas para cubrir. Sin duda se trata de un departamento rico en paisajes y cultura. El lago Titicaca, postulado como una de las maravillas naturales del mundo en el concurso New Seven Wonder, es uno de sus principales atractivos turísticos. Sin embargo, también es víctima de una grave contaminación por las aguas servidas de las ciudades circunlacustres que lamentablemente, son vertidas al lago sin un tratamiento adecuado. Cuando llegué a la bahía de Puno encontré un paisaje desconcertante pues en vez del lago de aguas azuladas que publicitan las postales me topé con un manto verde y pestilente. Se trataba del gran enemigo del lago Titicaca: la lenteja de agua, planta parásita que es síntoma de contaminación. El término exacto para explicar la dolencia del lago era: EUTROFIZACIÓN, una palabra difícil de pronunciar pero que merecía una infografía. Se trata de un proceso biológico complejo por el cual los desagues logran eliminar la vida dentro lago y sumado a esto, se produce metano, uno de los precursores del calentamiento global después del dióxido de carbono. La nota fue publicada el lunes 18 de mayo del 2009. (Vea el especial multimedia: EL LAGO TITICACA en grave riesgo ecológico)
La contaminación de los ríos por la minería fue otro tema importante en Puno. En la décimoquinta reunión del Comité Multisectorial para la descontaminación del río Ramis conocí a los pobladores de Asillo, Azángaro, Progreso y Crucero. Varios llevaban botellas con los relaves mineros que actualmente corren por sus ríos, aniquilados por la minería informal.
Me explicaron su situación y sus frases me dan vueltas en la cabeza hasta hoy. "Nuestros animales no tienen agua que beber", "Tuvimos agua cristalina por 8 meses pero hoy tenemos relaves", "Sufrimos enfermedades. Necesitamos exámenes médicos". El teniente alcalde de Crucero, distrito situado a 4.100 m.s.n.m., Cirilo Leqque Quispe, me explicó la situación de su distrito: “Antes sembrabamos papa, avena y cañigua pero con el cambio climático hay heladas en cualquier momento. Ahora la principal actividad es la ganadería. Criamos ganado ovino, vacuno y camélidos pero sin agua no tenemos otra alternativa”. Decidí visitar estos pueblos y llegar hasta el moribundo Ramis. El paisaje fue desolador.
Sin duda el tema para la infografía era mostrar cómo trabajaban los mineros y contaminaban el río. Días después, en una gélida mañana llegué a Ancocala, un centro minero, donde solo pude tomar fotografías desde muy lejos. Es una zona peligrosa, donde los mineros no dudan en quitar cámaras y cerrar el paso. En Ananea logré ingresar a una cooperativa minera. Allí conocí a Silvestre Rocha (48), quien trabaja como minero desde los 7 años. Él me explicó el trabajo con 'shutes', uno de los variados métodos de minería. A diferencia del resto, su cooperativa utiliza pozas para recircular el agua y no arrojarla al río. Luego de esto llegó a mis manos un informe alarmante: un estudio de Imarpe encontró trazas de mercurio en los peces del lago Titicaca, cerca a la desembocadura del Ramis. También se halló arsénico por encima de los límites permisibles (LMP) en los sedimentos de casi todos los ríos afluentes del lago Titicaca. La nota fue publicada el domingo 17 de mayo de 2009. Sin embargo el día de la publicación el orden de páginas nos jugó una mala pasada y el reportaje e infografías salieron en blanco y negro. Gajes del oficio!!!. Carmen Gallegos.
Aquí la versión a color (Infografía de Carlos Ramirez):
Esta es la versión multimedia EL LAGO TITICACA engrave riesgo ecológico (Sergio Fernandez, Rems Miranda, Carlos Ramirez, Carmen Gallegos):

Estamos de Aniversario

2009-05-04T08:19:00.000-07:00

Hoy El Comercio cumple 170 años en las calles, informando a varias generaciones de peruanos, siendo testigo en muchos casos y partícipe en otros de la historia.

En el antiguo solar, en donde trabajamos, y que es sede del diario desde 1841, han pasado muchas cosas, muchas noticias, mucha gente, revueltas, manifestaciones de fé, magnicidios, golpes de estado y retornos a la democracia.

Sin embargo estos 170 se vuelven 17 cuando es momento de renovar nuestro compromiso de informar y hacer periodismo visual como es nuestro caso.

Feliz Cumple!!!

(Esta es la primera cabecera del diario, sábado 4 de mayo de 1839)

La cobertura de la epidemia causada por el virus AH1N1

2009-05-03T17:56:00.000-07:00

Los días previos al 170 aniversario de El Comercio nos agarró con mucha actividad. Estos últimos días de abril el mundo estuvo alerta por la propagación del virus de influenza AH1N1 de orígen porcino. Este virus cobró fuerza en México donde se registran hasta ahora la mayor cantidad de víctimas mortales e infectados. En El Comercio la cobertura empezó el 25 de abril con los primeros reportes llegados del país del norte, y, ante su inminente llegada, se decidió por empezar a instruir a los lectores acerca de los síntomas y consejos para prevenir el contagio mediante una infografía en la portada del 29 de abril hecha por Carlos Ramírez. Al día siguiente (30 de abril) se publicó en la portada un mapa hecho por Antonio Tarazona que rastreaba la expansión de la enfermedad en el mundo, en ese mapa se señalaba al Perú como país que cuenta con un caso confirmado, el cual fue descartado debido a que llegó el reactivo con el que se indentifica el virus.En la web del diario se publicó una versión de estas infografías realizada por Carlos Ramírez, Carmen Gallegos, Sergio Fernández y Juan Carlos Llanos.

Fujimori es condenado a 25 años de prisión por violaciones a los Derechos Humanos

2009-04-07T10:19:00.000-07:00

Seguiría preso hasta el 10 de febrero del 2032. El ex presidente del Perú, Alberto Fujimori, fue condenado por homicidio calificado y secuestro a 25 años de prisión durante la sesión 161 del proceso penal que se le sigue. La Sala Penal Especial de la Corte Suprema de Justicia lo halló por unanimidad culpable de las masacres de Barrios Altos y La Cantuta, y por los secuestros del empresario Samuel Dyer y el periodista Gustavo Gorriti. Nuestra sección elaboró una serie de infografías multimedia para cubrir todo el proceso. Vea "El megajuicio a Fujimori" aquí .

Para la infografía de BARRIOS ALTOS nos comunicamos con los sobrevivientes de la matanza, quienes nos refirieron los detalles de lo ocurrido el 3 de noviembre de 1991. En esos años, las investigaciones sobre este caso fueron silenciadas. (Foto: Infografista Carlos Ramirez con Rosa Rojas, sobreviente de la matanza. Su esposo y su hijo de 8 años fallecieron en la balacera).

Para elaborar los demás gráficos nos comunicamos con los familiares de los estudiantes de la Cantuta, quienes fueron secuestrados y asesinados el 18 de julio de 1992. Asimismo recurrimos a los testimonios de los ex agentes del grupo Colina en las audiencias, abogados de la parte civil y el equipo de Antropología Forense (EPAF).
También graficamos uno de los argumentos medulares para condenar a Fujimori: LA CADENA DE MANDO, en la que muestra a todos los personajes involucrados.

Ganamos un Malofiej por nuestro Portafolio Web!!!!

2009-04-07T09:17:00.000-07:00

Obtuvimos un galardón del capítulo español de The Society for New Design (SND) por una serie de infografías multimedia publicadas en la web del diario El Comercio elcomercio.com.pe. Las infografías "El Megajuicio a Fujimori", "Condenada Magaly", "50 años de la televisión peruana", "Caminos del Inca" y "La guerra de los clones" durante la edición 17 de los premios internacionales Malofij de Infografía periodística, celebrada en España. La serie de cinco trabajos participó en la sección portafolio de la categoría infografías on line, donde recibió la medalla de bronce.

"El megajuicio a Fujimori" es producto de una amplia investigación que reúne una serie de infografías sobre los caoss por los que es procesado el ex presidente del Perú: Alberto Fujimori.

"Condenada Magaly" recrea paso a paso la situación judicial de la polémica periodista de espectáculos Magaly Medina, a raíz de su encarcelamiento por el delito de difamación.

"Caminos del Inca" es un recuento de la competencia automovilísca más importante del Perú. Más de 80 pilotos recorren cinco rutas entre costa, sierra y selva.

"50 años de la televisión peruana" fue desarrollada para recordar la histórica aparición de la señal televisiva en nuestro país. En este espacio se muestran algunos de los programas y comerciales más destacados.

"Las guerras clon" es un nuevo episodio de la mitología de La Guerra de las Galaxias producida por George Lucas. La película solo cubre una parte de la historia de las guerras clónicas, por lo que en una serie de infografías le refrescamos la memoria.

Tres infográficos sobre Cajamarca

2009-03-17T21:39:00.000-07:00

No me gustan los aviones, y menos aún las avionetas pero tuve que viajar en una para llegar al departamento de Cajamarca, situado al norte del Perú. Peor aún, el clima no permitió el aterrizaje el primer día. Gajes del oficio. El objetivo: Recopilar información para hacer infografías dirigidas al público cajamarquino. La tarea no fue nada fácil pues las sorpresivas lluvias podían dar por terminada una sesión de fotos o una visita turística en cualquier momento. Sin embargo, gracias a la ayuda del corresponsal José Luis Gonzáles, luego de una semana ya había conversado con historiadores, compositores, artesanos, guías turísticos y artistas de la ciudad. Sin duda alguna, una ciudad con historias que contar. Al volver a Lima se publicaron tres gráficos: El carnaval de Cajamarca, La Kashua y Las Ventanillas de Otuzco con las fotografías de Giancarlo Shibayama.
Carmen Gallegos

El carnaval cajamarquino es uno de los carnavales más coloridos de América Latina y tiene características muy peculiares. Todos los barrios de la ciudad participan en el concurso de patrullas y comparsas, la salida del Ño Carnavalón y el desfile del Gran Corso. La fiesta se celebra acompañado de coplas, cuarteto de rimas, que se crean cada año. Los disfraces nunca se repiten. Y durante las fechas centrales nadie queda limpio o seco. Por algo, Cajamarca es llamada capital del Carnaval.

La kashua es un baile tradicional cajamarquino que se cultiva desde tiempo prehispánicos. Se interpreta con instrumentos tan enigmáticos como el clarín, elaborado con una caña que llega a medir hasta 4 metros. Para interpretar la kashua contamos con la ayuda del grupo de danza Raíces del Pueblo –MPC que dirige el profesor César Correa.
En Cajamarca se encuentra la necrópolis de una cultura anterior a los Incas y que logró sobrevivir más de 1,500 años. Las Ventanillas de Otuzco son un conjunto de nichos talladas en la roca volcánica que fascinaron al arqueólogo Julio C. Tello en su Expedición al Marañón en
1937.

Caja de herramientas para periodistas online

2009-03-08T11:03:00.000-07:00

Hace un par de semanas la SND anunció en su página su asociación con Tools for News, proyecto de Chris Amico que consiste en agrupar y clasificar todos los recursos (en su mayoría gratuitos) para desarrollar blogs, bases de datos, estadísticas, programación, redes sociales, audio-video, etc.
No sólo se puede acceder a ellos a través de esta página, uno también puede subir el programa que haya desarrollado para mejorar el trabajo periodístico en la red.
Por ahora el sitio está en fase beta, pero promete.
Raúl Rodríguez

Reducción de personal

2009-03-05T16:25:00.000-08:00

No, no es lo que piensan, hoy nos visita Mariano, hijo Víctor Aguilar ilustrador de nuestra área. Se la pasó jugando, dibujando y viendo tele... igual que su papá. Sin embargo mostró un temprano interés por la infografía siendo asesorado por Alfredo en sus primeros trabajos, nada mal.

Recursos 3D de la NASA

2009-03-03T09:58:00.000-08:00

Siempre es bueno darse una vuelta por la página web de la NASA, siempre hay novedades en cuanto a fotos, imagenes satelitales de alta precisión, etc.
Ahora tienen una sección con modelos 3D de las naves, estaciones, centros de comando y herramientas usadas por la cincuentenaria agencia espacial. Estos modelos son gratuitos, vienen en formato .3ds que puede ser importado por (casi) cualquier programa de modelado 3D. ¡Provecho!
Raúl Rodríguez

Taller: Cartografía y Estadística para Periodistas Visuales: Del Papel a la Interactividad por Alberto Cairo

2009-02-20T16:15:00.000-08:00

En su cuarta visita a Lima, Alberto Cairo hará un taller de dos días en el que abordará un tema que viene siguiendo y desarrollando desde hace tiempo, los mapas interactivos con información estadística.

Este taller, dirigido a periodistas visuales, tocará estos tres puntos:

Introducción a la representación estadística y la cartografía periodística.
Introducción a la programación en ActionScript 3.0
Creación de gráficas estadísticas dinámicas y mapas dinámicos.

Se llevará a cabo los días 3 y 4 de abril del 2009 en las instalaciones de la Carrera de Comunicación y Periodismo de la Universidad de Ciencias Aplicadas (UPC) y es convocado por el Instituto de Prensa de la SIP.

Cuenta con 18 cupos y la cuota de inscripción es de 600 dólares. Pueden coordinar la inscripción con Alfonso Juárez de la SIP escribiendo a este correo: ajuarez@sipiapa.org

¡Allí nos vemos!

Premio SND 2009 para Alonso Núñez

2009-02-18T16:59:00.000-08:00

Esta caricatura de un mendigo llamado Bush por nuestro querido y admirado Alonso Núñez se hizo acreedora a un Award of Excellence en la reciente premiación se la SND. Fue publicada en El Comercio el 5 de octubre del 2008 y pueden ver la página aquí.
¡Felicitaciones Alonsito!!!

Pictometry

2009-02-15T17:45:00.000-08:00

Revisando el gráfico que elaboraron en The New York Times sobre el accidente aéreo en Buffalo, veo que consigna como fuente a Pictometry, una empresa dedicada a proveer imágenes y software para geo-referencia aérea. Lo particular de esta empresa es su modo de trabajarlas ya que no se limitan a ofrecen imágenes ortogonales o simples vista de arriba a abajo, ellos capturan imágenes de forma oblicua o desde un ángulo, acentuando la sensación 3-D y la naturalidad de las mismas.
En su página web tienen una interesante galería de trabajos.
Raúl Rodríguez

Mineros atrapados en Casapalca

2009-02-12T09:48:00.000-08:00

El sábado pasado (7 de febrero) ocurrió un accidente en la mina Casapalca ubicada a 120 kilómetros al este de Lima. Desde la redacción llamaron a Carlos Ramírez, infografista de nuestra área, para que cubra las labores de rescate que se habían dilatado debido a que los cinco desafortunados trabajadores se encontraban a más de 400 metros bajo tierra. El lunes temprano viajaron a la zona Carlos junto con Alberto Villar (redactor) y Giancarlo Shibayama (fotógrafo) , quienes a pesar de la altura (4.200 msnm) y el frío extremo lograron entregar una cobertura impecable que se publicó el martes. En cuanto a la infografía que se desarrolló in situ, esta evidencia el nivel de profundidad y las condiciones en las que trabajaban los mineros. Tres de los cuerpos han sido recuperados hoy, la cobertura continúa.
Ver el PDF de la página aquí.

Gráfico Interactivo: Los Premios Óscar 2009

2009-02-09T09:07:00.000-08:00

La semana pasada terminamos este gráfico interactivo en donde se muestran los nominados en todas las categorías, se pueden ver los tráilers de las películas nominadas y escuchar los temas propuestos por la Academia como Mejor Canción Original. Hay, además, una línea de tiempo con los ganadores en la categoría de Mejor Película desde 1928 que se entrega este premio en la ciudad de Los Ángeles. También tiene la opción de votar en las principales categorías y rastrear los resultados de este sondeo. En este trabajo la investigación estuvo a cargo de Tatiana Perich y Joaquín Ortíz, el diseño es de quien escribe y la animación en Flash es de Sergio Fernández.
Raúl Rodríguez

Calcule cuando volverán las ganancias

2009-01-28T08:58:00.000-08:00

Este gráfico de Kevin Quealy de The New York Times permite, introduciendo cinco variables, calcular el año en el que sus inversiones volverán a su valor máximo al que llegaron antes de la crisis financiera mundial. Infografía 2.0 al servicio del usuario.
Lo vimos en Paper Papers

Especial Multimedia: El Comercio en Gaza

2009-01-16T20:08:00.000-08:00

Hoy se publicó en la página web del diario un especial multimedia con el material en video que día a día está emitiendo Carlos Novoa, el enviado especial de El Comercio a la zona de conflicto. El especial fue diseñado por Alfredo Oshiro, animado por Sergio Fernández y con la colaboración de Ronny Isla.

La portada de hoy

2009-01-16T19:44:00.000-08:00

El tema del día, la pericia del piloto de US Airways salvó a la totalidad de sus pasajeros acuatizando de emergencia en río Hudson en Nueva York. Personalmente siempre me pregunté que tan viable es un acuatizaje o un amarizaje, este hecho demostró que es posible, aunque claro, en determinadas circunstancias (poca altura y poca velocidad) exitoso. La portada de hoy de El Comercio hace referencia a un famoso dicho de los choferes que, en Lima particularmente, se ve muy a menudo en el transporte público: "Dios es mi copiloto", aunque esta vez con la adaptación del caso.

Raúl Rodríguez

Archivo de Gráficos en Línea

2009-01-13T17:44:00.001-08:00

Ahora en La Combi Visual, nuestros gráficos en línea cuentan con un archivo en la columna de links que crecerá a medida que se vayan publicando en elcomercio.com.pe

El Rally Dakar se corre en Sudamérica

2009-01-07T10:10:00.000-08:00

Así es, el mítico Rally París-Dakar se trasladó su recorrido, por razones de seguridad, a Argentina y Chile. La verdad pensé que iba a ser menos duro que recorrer el desierto africano, con sus bancos de arena y altas temperaturas, pero parece ser que la pampa argentina junto con el desierto de Atacama no van a ser obstáculos fáciles de superar para los pilotos y ya se cobraron la primera víctima. En la página oficial de la competencia hay una sección muy interesante en donde se detalla el recorrido tramo a tramo. Allí se puede observar claramente el tipo de terreno que enfrentarán los vehículos y la altura sobre el nivel del mar a la que estarán.
Raúl Rodríguez

¡¡¡FELIZ AÑO NUEVO!!!

2008-12-31T13:51:00.000-08:00

En la foto faltan Toño (estaba con la cámara) Carlos y Roxana (ya se había ido de viaje) que junto con: (de izquierda a derecha) Carmen, Doris, Claudia, Raúl, Rems, Victor, Sergio y Alfredo les desean lo mejor para el 2009. ¡SALUD!

Navidad

2008-12-30T15:52:00.000-08:00

Un poco tarde pero va, el pasado lunes 22 hicimos el acostumbrado intercambio de regalos de la sección en la cual tenemos la sana costumbre de hacer un wishlist previo a este evento. Comenzamos con algunos de nosotros en un restaurante-bufet que estuvo muy bueno, luego nos mudamos a un bar para completar el grupo con la gente que estaba de turno y recien llegaba.
Entre los tragos y los piqueos ibamos repartiendo los presentes y, a pesar de nuestro sabio wishlist, hubieron sorpresas como la que recibió Rems quien advirtió que ya no quería recibir muñecos de peliculas o series (que ya debe estar un poco cansado de estos) advertencia que fue ignorada por Carmen quien le regalo un Señor Patata vestido de Darth Vader (luego le dio el regalo que habia solicitado). Nuestro ilustrador Víctor corrió con la misma suerte cuando Rems le obsequió un DVD de Star Trek abierto y visto previamente!, ante lo cual tuvo que ensayar su mejor cara de sorpresa (según él lo consiguió), luego Rems le regaló la pelota oficial del mundial de fútbol pasado.
Desde la Sección de Infografía e Ilustración de El Comercio esperamos que hayan pasado una Feliz Navidad!

Fotos del intercambio de regalos

2008-12-30T15:51:00.000-08:00

El antepasado peruano de Batman

2008-12-13T15:36:00.000-08:00

A través del blog La Nuez nos enteramos de la existencia de esta figura de cerámica que se encuentra en Huaura, al norte de Lima, y representa a un ser antropomorfo con características de murciélago. Por la ubicación del mismo debería pertencer a la cultura Chancay, pero el estilo lo acerca más a la cultura Moche que se encuentra varios kilómetros más al norte, en todo caso tendría una antiguedad de 1.500 años aproximadamente.
Mencionan en el blog que en el museo Tumbas Reales de Sipán hay un ceramio en donde está retratado un personaje con características de araña, yo recuerdo esa imágen pero no se ve como esta figura, es mas bien una araña con cabeza humana.
Raúl Rodríguez

Elecciones EE.UU. 2008 (o la Navidad adelantada para la infografía)

2008-11-05T14:48:00.000-08:00

Mas allá de la histórica elección de Barack Obama como primer presidente negro en la historia de los EEUU, la jornada de anoche nos dejó un despliegue memorable de los principales medios informativos del mundo que tomó por asalto las portadas de sus ediciones online.
Una cosa es acostumbrarse a los excelentes gráficos de The New York Times y otro es preferir este medio, por encima de la cobertura televisiva, para enterarse segundo a segundo del recuento y guiado solo por mi curiosidad por saber como van los resultados en los estados clave. Apoyado con mapas precisos, líneas de tiempo y una ventana pop up muy útil el equipo que conforman Shan Carter, Xaquín Gonzáles y otros destacados infografistas se lució con este breaking news.En las páginas web de The Wall Street Journal y del Washington Post el tratamiento del mapa tuvo también un lugar destacado pero en una escala menor.
La revista Time le asignó un pequeño espacio en el extremo superior izquierdo en donde se daban resultados generales.

El Newsweek colocó dos gráficos de portada, un diagrama de los principales eventos de las elecciones y el mapa con el detalle de los escrutinios estado por estado.

Por el lado español es notorio que las ediciones online de los principales diarios se preocuparon bastante por la cobertura de las elecciones. También imaginamos que se habrán pegado la amanecida del año por la diferencia horaria (creo que el último estado escrutado se dió a conocer a la medianoche, cuando en España eran las 6a.m. o algo así), por lo que el mérito es doble.

La cereza de esta torta fue la tecnología basada en el holograma, inaugurada para la cobertura de las elecciones por la CNN. Tal como lo vimos en Star Wars, ahora es posible tener una conversación en un estudio con una transmisión en 3D de una persona que se encuentra a miles de kilómetros, como en esta foto que tomé anoche mientras Anderson Cooper conversaba con Will I Am de los Black Eyed Peas.

Por nuestra parte nuestra edición on line se definió por la parte informativa minuto a minuto más que por la gráfica (aunque con esta cobertura seguro que nadie nos extrañó ja!) y se publicó un especial en la edición impresa con una infográfia en la central realizada por Antonio Tarazona que contenía los resultados ya obtenidos al borde la medianoche de Lima.
Raúl Rodríguez

Reseña de Perú Visual 2008 con Alberto Cairo

2008-11-04T09:46:00.000-08:00

Llegó con su recién editado libro, pero también con experiencias que contar sobre el trabajo de infografía en medios brasileños. Cairo ofreció el pasado miércoles 22 de octubre una exposición en el Instituto Peruano de Arte y Diseño (IPAD), como parte del encuentro de diseño Perú Visual 2008. Previo a la charla, Alberto llegó a visitar nuestra Área de Infografía en El Comercio y charló con nosotros durante el almuerzo. Ya en el evento, el infografista español, planteó los temas que conforman la propuesta de su libro Infografía 2.0 en donde explicó qué significa visualizar información en medios periodísticos. Además, presentó trabajos de infografía interactiva realizados por él y sus alumnos en la Universidad de Chapell Hill, donde se desempeña como docente en la Facultad de Periodismo y Comunicación. En la charla los asistentes se sorprendieron al observar los constantes errores que se cometen al hacer una infografía, dejando de lado el hecho noticioso sin referirse a la realidad. Parte de la propuesta de Cairo sostiene que en la infografía periodística debe prevalecer lo informativo y no lo estético de la gráfica. Y si de ejemplos buenos se trata, Cairo no dejó de mencionar el trabajo que realizan los infografistas del diario The New York Times. Además mostró infografías hechas en el diario estadounidense como parte de las elecciones presidenciales del año 2004. El autor en su libro Infografía 2.0 ha tomado como referencia al diario neoyorkino para argumentar un tipo de infografía al que llama analítica. Por último, Cairo finalizó la charla invitando a los asistentes a visitar su página personal e interesarse por este nuevo lenguaje periodístico que se avisora como un nuevo género. Como es usual, el tema y la forma de abordarlo generó bastante entusiasmo entre los asistentes.
Roxana Loarte

Atentado contra la Universidad de Navarra

2008-10-31T15:16:00.000-07:00

Ayer en horas de la mañana, y sin previo aviso, la banda terrorista ETA colocó un artefacto explosivo en el estacionamiento de la Universidad de Navarra. Allí es donde cada año se celebran los premios Malofiej y la Cumbre Mundial de Infografía a donde hemos ido varios años y donde su gente, profesores y alumnos, nos han tratado estupendamente siempre. Desde aca deploramos este cobarde ataque y nos solidarizamos con dicha casa de estudios.

Alberto Cairo en Lima este miercoles 22 de octubre en Perú Visual 2008

2008-10-11T10:54:00.000-07:00

Así es, uno de los infografistas más influyentes en la actualidad viene a Lima para exponer en Perú Visual 2008, evento que organiza el Instituto Peruano de Arte y Diseño (IPAD).
Alberto nos visita nuevamente, pero esta vez con su libro bajo el brazo: Infografía 2.0. Este texto resulta de su vasta experiencia y de su singular posición en la historia de la infografía, ya que él fue uno de los primeros visualizadores de la información que hizo el crossover en cuanto a plataformas se refiere, pasó del impreso al digital a comienzos del presente siglo. Fue durante varios años editor de gráficos on-line del diario El Mundo de España en donde produjo varios gráficos multimedia hoy considerados clásicos. Aparte de esto, es en la actualidad profesor de la Escuela de Periodismo y Comunicación en la Universidad Chapell Hill de Carolina del Norte (EE.UU.). Hace unos meses puso a disposición del público el primer capítulo de Infografía 2.0 a través de su página web. Leyendo este capítulo, Alberto hace algo que se venía exigiendo dentro de la comunidad de infografistas hace ya tiempo: la definición en cuanto a conceptos, definiciones en la terminología (que siempre es materia de debate), y precisiones con respecto a los usos y funciones de la infografía, todo esto esbozado sólamente en artículos publicados previamente por otros infografistas y/o interesados en el tema. Va a ser muy interesante escucharlo nuevamente junto con los demás expositores del Perú Visual 2008 entre los que se encuentran destacados diseñadores y fotógrafos peruanos y extranjeros. Para más información e inscripciones pulse aquí. La cita es a partir de las 9 a.m. en el local del IPAD: Av. Benavides 715, Miraflores.
Saludamos esta iniciativa del IPAD y allí nos vemos!

Proceso de trabajo en Infografistas.Com

2008-10-09T10:09:00.000-07:00

El blog de Chiqui Esteban (infografista del diario Público de España) ha publicado un artículo en el que se detalla el proceso de trabajo del gráfico que sacamos con motivo de la exhumación de los restos de Francisco Pizarro. Gracias por el espacio!

La crisis online

2008-10-05T13:35:00.000-07:00

Explicar la actual crisis financiera a través de gráficos impresos resulta complejo. Esta complejidad puede ser resuelta en mejor forma por los gráficos online y como ejemplo de ello está este trabajo de la revista Portfolio en su portal de internet. Simpleza y datos exactos para darnos cuenta de la magnitud de la crisis.
Vía information aesthetics

Un rediseño inesperado

2008-09-28T17:24:00.001-07:00

Es la portada de La Biblia. Lo hizo el estudio de diseño Crush, un muy buen trabajo.
Vía FormFiftyFive

El futuro llegó anoche

2008-09-22T08:45:00.000-07:00

En un vuelo de American Airlines, es el número de octubre de la revista Esquire en donde se usa por primera vez la tinta electrónica para el diseño de una portada. Lo realmente fascinante del asunto es imaginar todo lo que va a venir despues de este gesto en el mundo editorial, eso impresiona más que la portada en sí. ¿Alguien dijo gráficos en portada con tinta electrónica?

Raúl Rodríguez

Interactivo sobre ruedas

2008-09-11T22:48:00.000-07:00

El rally Caminos del Inca es la competencia automovilística más importante del Perú. Cada año convoca a miles de profesionales, aficionados y espectadores, en un evento en el que 2.676 kilómetros de variada geografía ponen a prueba la pericia de experimentados pilotos nacionales y extranjeros. Solo añadiremos que para nosotros, infografistas de a pie, se convierte en otra oportunidad para incursionar en la gráfica interactiva para nuestro diario El Comercio. Obligados por nuestra anterior experiencia multimedia con Machu Picchu, la que ganó un premio Padre Urías, un Malofiej y un premio de la SIP, nos lanzamos con fuerza a esta nueva producción interactiva para no defraudar a nuestros los lectores.
Les presentamos el gráfico, de producción grupal, perpetrado por 1 investigadora, 2 investigadores-diseñadores y 2 programadores animadores. Dé click aquí y ajústese el cinturón.

Infografía en Tape-Art

2008-08-28T17:38:00.000-07:00

Cuando hay tiempo para hacer un gráfico, es una grata experiencia hacer tangible aquello que permanece 100% abstracto y virtual como las barras estadísticas.
Las que aparecen en esta infografía (sobre la percepción que tienen los jóvenes de los programas de TV) están hechas con cintas adhesivas de distintos colores. Recomendable si es que uno quiere alejarse del Illustrator por un momento.
Raúl Rodríguez

Gráfico interactivo: Una visión global de Las Guerras Clon

2008-08-20T10:39:00.000-07:00

Luego de nuestro primer intento interactivo (el gráfico de Indiana Jones de mayo de este año ¿se acuerdan?) decidimos hacer otro info para la web, tomando como pretexto el estreno de un nuevo episodio en la saga de Star Wars (la nueva película de Dave Filoni y George Lucas, "The clone wars").
El objetivo no era contar lo que aparece en el filme, ya que Lucasfim tiene una página al respecto, era más bien presentar algo global porque las guerras clon es un tema que ha ido evolucionando en diferentes sosportes: series de dibujos animados, comics y videojuegos, por lo tanto hay una gran cantidad de información que lo que aparece en las películas (los Episodios II y III).
Fue una manera, ademas, de trabajar bajo un nuevo método de trabajo en la web (para nosotros): hacer storyboards, usar imágenes en png, poner sonidos y manejar mejor la interactividad, siempre buscando hacer algo no muy denso para el público en general.
Trabajaron 4 personas a tiempo casi completo (1 retocando las imágenes, 1 buscando la documentación, escribiendo los textos y diseñando, 2 haciendo la programación y además se recibió el apoyo parcial de una más para los efectos de sonido de los planetas.
todo el trabajo nos tomó siete días desde la búsqueda de información hasta que se acabó la programación.
El resultado estuvo publicado en la web de El Comercio durante el fin de semana en el que se estrenó el filme, ahora puede ser visto pulsando aquí. Líneas abajo pueden ver un slideshow del proceso.
Rems Miranda

Galería de fotos: gráfico interactivo de Star Wars

2008-08-20T10:34:00.000-07:00

Claudia Gastaldo inaugura su página web

2008-08-12T15:23:00.000-07:00

Ganadora de 9 premios de la SND, es sin duda una de las ilustradoras más reconocidas en nuestro medio. Publica regularmente en El Comercio desde el año 1994 y ahora podemos ver sus trabajos en su flamante página personal de la cual extraemos dos trabajos a manera de aperitivo.Más en www.claudiagastaldo.com

La Historia de las Cosas

2008-08-07T08:01:00.000-07:00

Annie Leonard es una estadounidense especialista en comercio internacional y desarrollo sostenible que se paso diez años investigando la procedencia real de las cosas que consumimos a diario. El producto de esta investigación es un documental llamado "The Story of Stuff" (lo he traducido como historia en su acepción más narrativa que histórica) en donde usa las herramientas de la infografía como íconos y gráficos estadísticos animados para potenciar sus ideas mientras las va relatando. El estilo de los gráficos llama la atención por su simpleza y espontaneidad.

¡Ganamos en los premios SIP!

2008-07-22T16:56:00.000-07:00

Anoche se dieron a conocer los ganadores de los Premios Excelencia Periodística 2008 convocado por la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) en donde obtuvimos un premio y una mención honrosa. La infografía on-line "Un paseo por la ciudad sagrada de los incas" obtuvo su segundo premio (el primero fue en los Malofiej), realizado por Alfredo Oshiro, Sergio Fernández y Carlos Ramirez junto con Lino Estrada en la fotografía. La mención honrosa se le otorgó al trabajo de nuestro ilustrador Alonso Nuñez por su portafolio de caricaturas en la sección Política, prometemos un post especial sobre el trabajo de Alonso que es realmente espectacular. Mientras tanto: ¡¡a celebrar!!

El Colectivo Pleix y el lenguaje de la infografía

2008-07-20T13:54:00.000-07:00

A través de la página de Facebook de Alfredo Oshiro (editor de esta sección) veo el trabajo del Colectivo Pleix, conformado por diseñadores gráficos, animadores 3D y músicos radicados en Francia. Ellos han realizado trabajos para grandes de la música electrónica como Basement Jaxx y Groove Armada (donde salen unos tiernos conejitos que pierden el control vertiginosamente).
Pero lo que más me llamo la atención es el uso del lenguaje de la infografía en sus proyectos visuales, tal como sucedió con H5 el resultado es impresionante.
En lo gráfico veo que este colectivo esta fuertemente influenciado por el trabajo de Peter Saville, legendario diseñador de las portadas de New Order.
Aca les muestro tres de los trabajos de Pleix en donde emplean el lenguaje de la infografía y un bonus track: la historia de un edificio que decide un buen día romper con la rutina.
Raúl Rodríguez
(recomiendo usar audífonos para que la experiencia sea total... ah! y cierren el messenger)

Batimanía

2008-07-18T18:50:00.001-07:00

Ayer jueves se estrenó en las salas de Lima la nueva película de Batman "The Dark Knight" dirigida por Christopher Nolan y estelarizada por Christian Bale. Las altas expectativas por esta secuela del hombre-murciélago permitieron que las grandes coberturas se convirtieran en grandes espacios para la infografía. En El Comercio se pautó un gráfico a página entera, para esto gente de la redacción (Adolfo Bazán y Pedro Ortiz Bisso) se apuntaon para facilitar material y textos para la misma, mientras que en la sección Rems Miranda daba los primeros pasos para el planteo conceptual. El que escribe se dedicó a recopilar imágenes y a buscar la tipografía adecuada, mientras por otro lado Sergio Fernández se encargaba de trazar los esquemas de las bati-máquinas. Abajo pueden ver los planteamientos plasmados en los primeros bocetos y el resultado final del trabajo:Lo interesante del asunto fue ver el trabajo de otros medios como la revista Caretas y los diarios La República y Perú 21, este último le dedicó nada menos que dos dobles páginas. Abajo los pueden apreciar en el slideshow.

Cobertura en otros medios

2008-07-18T18:47:00.001-07:00

Centenario de las Converse

2008-06-30T22:17:00.001-07:00

Estas zapatillas, que acompañaron a mucha gente por muchos años y lo sigue haciendo (me incluyo entre los usuarios), cumplen cien años y lo que llama la atención es como su forma sobrevivió largamente a su función original. La infografía se trabajó hace varios meses pensando en encontrarle un sitio en los suplementos del diario. Finalmente la revista sabatina Somos, que iba a hacer un artículo sobre este aniversario, se animó a publicarla el pasado 26 de junio. No se pierdan los modelos retocados en el Perú por expertas tejedoras de los Andes.
Raúl Rodríguez

Y le quitaron la etiqueta de infografía

2008-06-15T14:10:00.000-07:00

No sé si pasa seguido pero es consecuencia, en primer lugar, de mi descuido a la hora del cierre, y de la poca costumbre de lidiar con gráficos de reportaje que existe en algunas redacciones.
Resulta que hice un gráfico sobre el orígen de la papa, a propósito de celebrarse el año internacional de este tubérculo. La idea fue clara desde el comienzo, establecer el orígen peruano (o surandino para ser más exactos) de este alimento, y como de ahí se paseó por el mundo volviéndose imprescindible en muchas cocinas (si no en todas).
La manera que esto podía quedar claro era sacándole el pasaporte peruano a la papa, este documento consignaría su lugar de orígen, su fecha de nacimiento (8.000 a.C. aprox) entre otros datos. En la página contigua, en la zona donde van las visas y los sellos de las autoridades migratorias, iría un mapamundi con el recorrido histórico de la papa.
Hasta acá todo bien, tal vez se podría discutir si funcionaba o nó como infografía, pero en los créditos de la página abridora se consignaba que lo era y punto. Lamentablemente a la hora del cierre se interpretó que era una foto (quiero pensar eso) y se le colocó una leyenda a pie. Esta leyenda además contaba una información que ya estaba en el gráfico, con lo cual presumo se trató de uno de estos automatismos propios del uso inflexible de la plantilla en la revista. Con esta redundancia le quitaron la etiqueta de infografía.
Raúl Rodríguez

Broma infográfica

2008-06-14T15:22:00.000-07:00

Breaking News: Series Of Concentric Circles Emanating From Glowing Red Dot

Solidaridad con El Correo de Bilbao

2008-06-08T19:46:00.000-07:00

Hoy a las 3 de la mañana, y sin previo aviso, la banda terrorista ETA colocó una bomba en la rotativa del diario El Correo de Bilbao donde se hallaban 50 de sus trabajadores. Aunque no hayan víctimas que lamentar, desde aca rechazamos el cobarde atentado y nos solidarizamos con este medio, cuya sección de infografía respetamos y admiramos desde hace ya varios años.

Infografías ganadoras de la SPD

2008-05-31T18:02:00.000-07:00

Hace unos días la Society of Publication Designers emitió los resultados de su competición que premia a lo mejor del 2008, principalmente en el rubro revistas. Para no perder la costumbre, el New York Times se llevó la medalla de oro en la categoría infografías con un trabajo (impecable) sobre las víctimas en la campaña en Irak. Lo sigue un interesante trabajo de la revista Men's Health con estadísticas sobre las causas de la mortalidad en los hombres.

Indiana Jones IV

2008-05-23T10:52:00.000-07:00

Se estrenó ayer la última película de Steven Spielberg, “Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal”. Luego de 19 años el director, de 61 años, junto al productor George Lucas (63) y la estrella Harrison Ford (65) se han juntado para ofrecer lo que parecía imposible hace un par de años y, descontando las críticas buenas o malas que pueda tener la película, los medios no han sido ajenos al estreno y han preparado distintos especiales. Si está interesado pueden revisar los trabajos de El Mundo y El País de España que abordan el tema.
En la sección de infografía de El Comercio también nos interesamos en el tema y por eso hicimos este gráfico impreso publicado el domingo 18 en la sección Luces, dedicada al espectáculo y la cultura.
También decidimos hacer, Carmen Gallegos y el que escribe, una infografía interactiva en la página web de El Comercio.
La idea básica era utilizar las herramientas de animación de Flash para poner las travesías del personaje en pantalla (era algo que se ve en las películas pero de forma fragmentada) y revisar las mismas fue importante. Todo ello se complementó con información sobre el último filme gracias al buen material gráfico con el que contamos. Se trató de hacer algo interesante pero que no revelara mucho de la película.
Rems Miranda

Meteoro y la edad de la inocencia en la infografía

2008-05-20T13:46:00.000-07:00

Hace unos días se estrenó en Lima la película basada en este anime japonés. Creada para el manga por Tatsuo Yoshida y cuyos capítulos (52 en total) fueron estrenados para la televisión entre 1967 y 1968.
Desde entonces varias generaciones de niños, desde Japón hasta Latinoamérica, crecieron con las aventuras del jóven piloto de carreras Gō Mifune a bordo de su auto el Mach-5, una maravilla de la tecnología. Con la intención de hacer énfasis en las capacidades del automóvil los creadores de la serie creyeron conveniente hacer pausas dentro de los episodios para explicar mediante múltiples vistas y transparencias los diversos gadgets que hacían de este un competidor prácticamente invencible.
No hay duda que en este caso la infografía fue usada como un recurso cuyo lenguaje permitía entender los mecanismos del Mach-5 a una audiencia infantil ávida de explicaciones sencillas y eficaces que alimenten su imaginación, y vaya que cumplió con su objetivo ya que algunos de esos aparatos (más en funcionamiento que en forma) son usados en la actualidad (¿el pájaro mensajero de metal sería un precursor del SMS?).
De la película de los Wachowsky queda poco o nada que decir.
Raúl Rodríguez

Infografía de novela

2008-05-14T17:16:00.000-07:00

Hacer un gráfico sobre una obra literaria resultó ser un experiencia extraña, aunque la infografía no es ajena al ámbito literario. Me explico, muchas personas recurrieron a ella para organizar la información que recibe al leer una novela. Es conocido el caso de Cien Años de Soledad, la novela de Gabriel García Márquez, en la cual las personas que la habían leído recomendaban hacer un árbol genealógico de la familia en torno a la cual giraba la trama, a medida que iban avanzando en la lectura se iba confeccionando este esquema.
En este caso se cumplían 80 años de la publicación de La Casa de Cartón, un libro escrito por el peruano Martín Adán sobre el cual los críticos no se ponen de acuerdo, básicamente porque mezcla narración con poesía.
Al leer el libro noté que este tenía un tema que lo recorría por completo, la transición, de la ciudad a la playa, de la adolescencia a la adultez, de la realidad a la fantasía, entonces creí encontrar un eje. Sin embargo la comlejidad en el manejo de tiempos y personajes me impedía hacer un gráfico que abarque en su totalidad las ideas y conceptos que se vertían en ella.
¿La solución?, con el cierre encima decidí atarme a lo tangible, la geografía, establecí un paisaje que comenzaba con un mapa ubicador y la idílica descripción de Barranco (antiguo balneario limeño) la cual terminaba en una caótica y amenzante Lima de los años 20 del siglo pasado, todo esto acompañado con comentarios de los elementos que conformaban estos paisajes. En el medio están los personajes principales (ilustrados por Víctor Aguilar) y algunos datos complementarios a los lados y en un friso al pie del gráfico.
¿Que si me gustó?, como siempre que ando contra el reloj (lo hice en 4 días leyendo el libro y todo), creo que pudo quedar mucho mejor, por ahora lo veo y espero que este gráfico de novela no sea motivo de risa... y mucho menos de llanto.
Raúl Rodríguez
(Se publicó el domingo 11 de mayo en el suplemento El Dominical)

Feliz aniversario El Universal!

2008-04-29T10:06:00.000-07:00

El diario El Universal de Venezuela está celebrando 99 años en circulación. Desde acá les mandamos un saludo al equipo de nuestros amigos Manuel Gonzalez y Nicolás Ramallo. Acá publicamos uno de sus gráficos a manera de homenaje, se trata del proceso de fabricación del ron. Sé y me consta que allá en Venezuela los hacen muy bien asi que ojala pronto podamos celebrar con una botellita, o dos.
Raúl Rodríguez

Ofertas 2

2008-04-24T09:49:00.000-07:00

Chekeando el blog WeMadeThis me encuentro con que una firma de diseño de ropa del Reino Unido llamada Supremebeing ha lanzado unos diseño interesante inspirados en la cuatricromía. Chévere...

Ofertas 1

2008-04-24T09:36:00.000-07:00

Vía DesignNotes me entero que va a vender una edición actualizada, limitada y autografiada del diagrama del metro de Nueva York diseñado por Massimo Vignelli en 1972. Su costo es de 300 dólares. Interesante, caro, pero interesante. Más información en Condé Nast Store.

La Ciudad Prohibida, por Juán Velasco

2008-04-18T11:17:00.000-07:00

Llegó a nuestras manos el número de mayo de la edición estadounidense de la National Geographic Magazine en donde hacen un reportaje completo sobre China, el cual abarca distintos aspectos de la vida del gigante asiático. Los enfoques demográfico, sociológico, político, deportivo (se acercan las olimpiadas), etc. están ilustrados por magníficas fotografías (cuando no) al mejor estilo de los dossiers de la centenaria publicación. Durante la realización del taller Show Don't Tell, pudimos ver la charla de Juan Velasco, editor senior de dicha revista y, entre los procesos de trabajo que mostró, estuvo el gráfico destinado a este número. El tema es la Ciudad Prohibida, complejo arquitectónico ubicado en el centro de Beijing, que fue usado como centro de poder desde 1368 por las dinastías Ming y Qing, de igual modo ocupado por el Estado chino hasta 1912.
El gráfico se ve muy bien, el dibujo tiene la calidez del lápiz y una buena administración del color. Los textos son pocos lo cual le da aún mayor protagonismo a los detalles visuales como los cortes, así como a los detalles estructurales y ornamentales. Durante las charlas Juán afirmó que los afiches de la National Geographic en donde sólo aparecían ilustraciones (como la de los dinosaurios) también constituyen infografías. Para tomar en cuenta.
Raúl Rodríguez

Todo poducto tiene sus "clásicos"

2008-04-18T10:24:00.000-07:00

Vía el blog de diseño Swissmiss, me entero de esta colección de envolturas para preservativos de las décadas de 1930 y 1940.
Raúl Rodríguez

Nuestro Primer Malofiej (en la categoría On-Line)

2008-04-16T10:04:00.000-07:00

Si, ya sé que es un poco tarde, pero no quiero cerrar esta cobertura de los Malofiej sin mencionar nuestro bronce obtenido por el gráfico sobre Machu Picchu, a propósito de su designación como una de las nuevas Maravillas del Mundo.
La sección de infografía de El Comercio ya es un habitual asistente a los premios Malofiej, sin embargo esta historia era distinta ya que era la primera vez que participábamos en la categoría Gráfico On-Line. Si bien tiene varias falencias, se trata de nuestra primera experiencia en el rubro, y por sus características fue un proyecto bastante ambicioso.
Lo bueno fue saber las razones del jurado y sus críticas también con respecto al mismo, pude hablar un poco de ello con Xaquín Gonzáles de Newsweek y con Shan Carter de NYTimes.com, ambos coincidieron acerca de los problemas de usabilidad del gráfico y en la navegación. Sin embargo vieron en este primer gráfico un documentado trabajo de 3D.
Bueno felicitamos desde este blog a Alfredo, Sergio, Carlos y Lino por este premio, publicamos la foto que pusieron en la red interna de nuestro diario (aunque a ellos la idea no les guste tanto). En todo caso es un buen comienzo.
Raúl RodríguezPD: Podría haber publicado la foto del diploma, pero este sufrió severos daños la noche de la clausura, salud!

Las charlas de los Malofiej 16

2008-04-06T19:33:00.001-07:00

Disculpándome por la demora voy a dar un breve recuento de las charlas que estuvieron realmente buenas:
ALBERTO CAIRO, como siempre nos brindó lo mejor de su experiencia ahora como profesor de la universidad Chapell Hill de donde están saliendo muchos talentos de la infografía on line. Uno de los ejemplo que mostró fue de un trabajo de hicieron en el Perú, en la ciudad blanca Arequipa. Mostró también un interesante 'workflow' de la infografía para web.
MICHAEL ROBINSON, consultor de infografía de lo que para muchos (me incluyo) es el diario mejor diseñado: The Guardian. Explicó como fue el proceso del rediseño del diario etapa por etapa (ojos bien abiertos) desde la grilla hasta la elección de los colores. Hizo gala de la extrema sobriedad británica al momento de disponer de espacio, elementos gráficos y cantidad de información en la infografía, lo cual contrastaba con esporádicas (pero muy atrevidas) coberturas a doble página en un diario de gran formato como es The Guardian.
RENATA STEFFEN, infografista del diario Folha de Sao Paulo, nos mostró el 'working process' de su gráfico ganador de los Malofiej del año pasado. No se ustedes pero los procesos de trabajo me encantan porque nos llevan tras bambalinas, si si, ya sé que es un poco voyerista pero que se le hace.
JAIME FIGUEIREDO, es coordinador del diario Expresso de Portugal y abordó la problemática del tamaño en la realización de infografías. Interesante pero sólo mostro el problema y no la solución, que pensándolo bien fácil que no existe. En fin siempre que terminamos una info la sensación de ausencia o exceso de espacio (ya sea por un mal cálculo de nosotros o por disputas con diagramación) será una constante, que dicen?
LECH MAZURCZYK, infografista de la edición polaca de Newsweek, puso la nota de humor exponiendo acerca de los gráfico inútiles, aquellos que tienen un gran acabado (tremendo el trabajo en 3D de Lech), se le asignan grandes espacios, y cuentan con abundante información... pero que a nadie le importa. Contó la anécdota de un megagráfico que hizo sobre los nuevos aviones de guerra adquiridos por... Japón, con los cuales dicho sea de paso Polonia tiene excelentes relaciones. Mostró tambien como esta grandilocuencia gráfica no incide en una mejora del medio, sino todo lo contrario, banaliza el contenido y esto se traduce en una disminución de las ventas.
XAQUÍN GONZÁLEZ, director adjunto de arte de Newsweek, contó sus anécdotas en el semanario norteamericano y nos mostró como se integran en el proceso de trabajo los infografistas de la versión on line y de la impresa.
SHAN CARTER, editor de gráficos interactivos de The New York Times, nos mostró la diferencia entre hacer gráficos para gente ociosa y para los 'nerds'. La primera es un tipo de infografía amigable y fácil de digerir con poco esfuerzo. La segunda es la que apela a la capacidad del lector de procesar información de tipo analítica. La gran lección fue que no se deben hacer gráficos que traten de satisfacer a ambos a la vez y más bien ignorar a uno de estos dos tipos de lectores, pero hacerlo a propósito.
LARRY NISTA, director de infografía de The Washington Post, mostró lo que el llama "Visual Toolbox" que es una definición calra de las piezas infográficas a usar, desde los 'charts' mas simples, hasta las coberturas más complejas y completas. Dijo algo interesante: "Diseña como si fueras un escritor narrativo".
PABLO RAMÍREZ, director del área de servicio al cliente de XPlane, explicó un interesante sistema de extracción de ideas a partir de preguntas y respuestas plasmadas y expuestas en post it. Con esto hizo una dinámica con los asistentes a la charla que resultó ser bastante divertida.
Fueron dos días intensos de experiencias, consejos útiles e interesantes que de hecho nos serviran bastante. Al final terminamos casi tan exhaustos como las traductoras del evento (ver foto abajo), y nos fuimos corriendo por una cerveza al Jumping y de ahí a la cena de clausura.

Raúl Rodríguez

PD: Lamentablemente no pude estar en las charlas de Javier Errea (UNAV) y Sean McNaughton (National Geographic), si alguno de los lectores de este blog estuvo por ahí tal vez pueda colaborar para tener una visión completa de la cumbre.

Fotos de las charlas

2008-04-06T19:32:00.001-07:00

Miércoles 12 de Marzo... hora del 'breaking news'

2008-03-26T18:21:00.000-07:00

Un adrenalínico ejercicio que nos permitió contrastar métodos de recopilación de datos y formar las dinámicas grupales. Interesante teniendo en cuenta que habían participantes de 15 países, cada quien con su cultura, su idioma y su manera de hacer periodismo. El tema era el siguiente: había un asalto en la universidad, y a Javier Errea (integrante del comité organizador) le robaron el dinero destinado a la realización del mismo, habían testigos a quien entrevistar y rutas que reconstruir.
En el slide show de abajo pueden ver algunos de los trabajos que pude captar con la cámara.
Luego aprovechamos un poco de tiempo para tomarnos fotos con los integrantes del taller y los instructores.
Ya en la noche se inauguró la Cumbre Mundial de Infografía en el Pabellón de Mixtos de la Ciudadela, un punto céntrico, de antigua data, muy cuidado y propicio para la ocasión. A la gente que llevó el taller, se fueron sumando las delegaciones de otros medios de comunicación.

Show Don't Tell (Día 3) / Inauguración de la Cumbre

2008-03-26T18:19:00.001-07:00

Martes 11 de marzo, trabajando...

2008-03-20T15:19:00.000-07:00

Se inició la jornada temprano con la charla de Geoff McGhee (ex New York Times, hoy en Le Monde) sobre como mejorar los gráficos on line. Luego los grupos formados proseguimos con la infografía sobre el Catillo de Javier.
Tras el almuerzo escuchamos la charla de Juan Velasco sobre el proceso de trabajo en National Geographic, interesante por donde se le mire ya que abarcaba diversos aspectos ya sean estos técnicos, editoriales, etc. Llama la atención la seriedad y el tiempo que se toman en una institución como la NG y cuyo criterio es aplicado del mismo modo en los mapas de una columna y en las coberturas infográficas a página entera.
Al terminar los trabajos se procedió a la evaluación por parte de los instructores, lo cual fue tremendo ya que evaluaban desde el boceto hasta el acabado final. Se observaron diversas técnicas y modos de encarar los trabajos lo cual era analizado por los cuatro instructores así sea en plataforma digital o en impreso.
Alberto Cairo expuso sobre su experiencia creando gráficos como herramientas de software que el lector pueda encontrar útil y que, además, carezcan de la temporalidad característica de las noticias. Acá en El Comercio conocemos a Alberto porque ha venido a Lima y a nuestra redacción para dictar cursos sobre infografía multimedia, y siempre ha ido más allá de nuestras expectativas, pero esta vez fue como asomarse para ver el futuro de la infografía.

Show Don't Tell (Día 2)

2008-03-20T15:16:00.001-07:00

Lunes 10 de marzo, se inicia el Show Don't Tell 16

2008-03-20T14:34:00.000-07:00

El eje de esta edición del Show Don't Tell fue la generación de ideas para los gráficos a través de la evaluación del sketching por parte del los instructores John Grimwade, Director de Infografía de las revistas Condé Nast Portfolio y Condé Nast Traveler y Juan Velasco, Editor Senior de gráficos de National Geographic. Este taller, que se realizó paralelamente al Interact Don't Show, tuvo participantes provenientes de 15 países (Austria, Alemania, Bulgaria,Rusia, Lituania, Holanda, Portugal y, por supuesto, de toda Latinoamérica) quienes trabajan tanto en prensa como en agencias de diseño que brindan servicios de infografía. El tema fue el recorrido a través del Castillo de Javier, ubicado en las cercanías de Pamplona donde se encuentra la Universidad de Navarra. Partimos por la mañana y recorrimos el castillo en medio de la lluevia y el frío (gajes del oficio). Personalmente nunca había estado en un castillo medieval y con tanta historia por lo que la experiencia fue fenomenal. La anécdota fue que, como visitantes, nos entregaron un folleto donde figuraba una infografía de Fernando Baptista (ex integrante del staff de El Correo de Bilbao, hoy en National Geographic) por lo que tuvimos que contener las ganas de leerlo ya que corríamos el peligro de sugestionarnos con el excelente trabajo y que esto influenciara en el resultado final.
Al regresar a la universidad fuimos a almorzar y luego escuchamos a John Grimwade quien nos enseño sus procedimientos y técnicas ahora que está más dedicado a la revista Condé Nast Portfolio. Estimulante y reveladora la manera en que Grimwade hacía énfasis en el desarrollo de la idea como el inicio de toda buena infografía.

Show Don't Tell (Día 1)

2008-03-20T14:32:00.001-07:00

¡Estuvimos en los premios Malofiej 16!

2008-03-20T12:25:00.000-07:00

Estaremos posteando todo acerca del taller "Show Don't Tell" e "Interact Don't Show, la cumbre mundial de infografía y la entrega de los premios. Gracias a la gente de la Universidad de Navarra por ser unos excelentes anfitriones.

Iglesia de Huaro: previsión y oportunidad

2008-02-04T15:22:00.000-08:00

Había visto imágenes de esta iglesia (ubicada a 20 minutos de la ciudad de Cusco) hacía ya tiempo en libros y revistas sobre arte, y sus escenas representando los castigos que sufrirían los infieles me parecieron impresionantes. Investigando un poco más me enteré que éstas habían sido pintadas a comienzos del siglo XIX por un pintor local llamado Tadeo Escalante.
A mediados de Octubre del 2007, y a través de amigos, llegué a contactarme con la responsable de los trabajos de restauración de dicha iglesia, quien me comentó que los mismos ya estaban finalizando en diciembre. Comenté esto con el editor, Alfredo Oshiro, a ver si esto tenía potencial como para un gráfico y concluimos que era una buena oportunidad para hacer un reportaje exlusivamente infográfico a página entera.
Volé hacia la ciudad de Cusco a mediados de diciembre, previa coordinación con el equipo de restauración, y visité la iglesia del pequeño poblado de Huaro. Allí me dieron acceso irrestricto a la instalaciones, me dejaron tomar fotos y me facilitaron los planos. Mejor imposible.
Los problemas empezaron al llegar a Lima ya que el furor de las fiestas navideñas opacaron toda intención de publicar el gráfico en ese momento. Entonces acordamos publicarlo a mediados de enero cuando, según me comentaron los restauradores, se iba a hacer entrega de las obras terminadas a la comunidad. Pasó enero, un crack en la bolsa y otras tareas cotidianas impidieron la publicación de esta infografía que estaba ya avanzada en un 60%.
A fines de enero el editor me dijo que ya era hora de soltar el gráfico, aunque las obras no hayan sido oficialmente entregadas (porque terminadas ya estaban). Lo lamentable era eso, el poco sustento que iba a tener un gráfico a página entera ya que no había un nexo con los acontecimientos (tengan en cuenta que iba a salir publicada en la sección de noticias nacionales y no en un suplemento cultural).
Para nuestra "suerte" el viernes primero de febrero unos ladrones ingresaron a la iglesia y se llevaron una plancha de plata de tres metros de longitud que estaba en el altar mayor. Este lamentable hecho le dio sustento a la nota que salió finalmente publicada el domingo 3 de febrero en El Comercio.
Raúl Rodríguez

Proceso de trabajo: Iglesia de Huaro

2008-02-04T15:20:00.001-08:00

Infografía: Aniversario de Lima

2008-01-25T10:42:00.000-08:00

Lima, la capital del Perú, cumplió 473 años, sumergida en los excesos. La población, el tráfico y la contaminación ahogan hoy a nuestra ciudad. Sin embargo, Lima estaba lejos del caos hace un siglo, cuando apenas 140 mil habitantes caminaban por sus calles.
¿Cómo era la ciudad hace cien años? ¿Qué novedades sorprendían a su sociedad?
Lima se encontraba en un proceso de transición, abandonaba su careta colonial y se tranformaba en una ciudad moderna. La avenida Paseo Colón era el límite de esa urbe surcada por tranvías que transportaban a las familias acomodadas hacia los balnearios de moda en Miraflores, Barranco y Chorrillos. El cine y el automóvil sorprendían a la élite limeña que anheleba estar a la par de Europa. Para realizar una infografía de la época se trazaron como objetivos plasmar un mapa de 1908 y sus principales edificios, retratando las costumbres de su población y hacer una reconstrucción del Paseo Colón.
¿Porqué el Paseo Colón? Pues porque se trata de un sector que ha sufrido los cambios más notorios y que lo hacen casi imposible de reconocer en postales y fotos.
En 1908 se encontraban la parada del ferrocarril, la estación del tranvía eléctrico a Chorrillos, la Antigua Plaza San Martín, el local de la Exposición Permanente y el Palacio de la Exposición. En su lugar hoy se encuentra el óvalo Grau y el Palacio de la Exposición que hoy sirve de local al Museo de Arte.
Para acercarnos a esa Lima de comienzos de siglo se tuvieron que cruzar varias fuentes documentales, pues lamentablemente, los datos de los autores diferían en varios puntos.
Para ello se recurrió al archivo Courret, a los libros Historia del mobiliario urbano de Lima de Syra Álvarez, Diversiones públicas en Lima 1890-1920 de Fanni Muñoz, Las Viejas Calles de Lima de Hilario Herrera Cornejo y la Historia de la República del Perú de Jorge Basadre, entre otros.
El arquitecto Juan Günter nos ayudó con precisiones sobre el trazado de calles que se planificaron a causa de la llegada del automóvil. Y aunque el parque automotor se reducía a alrededor de 25 automóviles se planificó la construcción de las avenidas Interior (hoy La Colmena) y Central (inconclusa).
Asimismo, el libro Los Planos de Lima publicados por Günter en 1983 (disponible en la Biblioteca de la Municipalidad de Lima) tiene una colección de planos de una Lima que se podía plasmar en una hoja A3.
Carmen Gallegos
El gráfico se publicó el 18 de enero del 2008 en la sección Contracorriente del diario El Comercio.

Lima 1908

2008-01-25T10:41:00.001-08:00

¡Un feliz 2008!

2007-12-31T15:27:00.000-08:00

Les desea el equipo de Infografía e ilustración de el diario El Comercio. De izquierda a derecha: (de pie) Claudia Gastaldo, Carlos Ramirez, Carmen Gallegos, Raúl Rodríguez, Alfredo Oshiro, Doris Villar, (sentados) Victor Aguilar y Antonio Tarazona. Faltan Rems Miranda, Alonso Nuñez y Sergio Fernández.